上海越剧院“越韵东方展演周”越剧经典剧目

领衔主演

李秀英：樊婷婷

王玉林：黄慧

陆氏：陶钻怡

演出单位：上海越剧院红楼团

樊婷婷

国家一级演员，“金（采风）派”传人，工青衣，毕业于上海市戏曲学校。师承越剧表演艺术家金采风。中国戏剧家协会会员、上海市戏剧家协会会员。现任上海越剧院二团团长。

主要剧目《盘夫索夫》《碧玉簪》《汉文皇后》《红楼梦》《新拜月记》《燃灯者》《白蛇传·断桥》《精卫填海》《坐楼杀惜》《彩楼记·评雪辨踪》《昭君出塞》《山海情深》《玉蜻蜓》等。2007年10月举办了“越苑青春风——樊婷婷个人越剧专场”。

曾获第三十一届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖，“越女争锋”第二季“龙凤配”金奖及“十佳花旦”称号，上海越剧新秀奖，“小蝶杯”上海越剧新秀奖，上海市小节目评选优秀表演奖，“越苑青春风”青年专场“表演奖”。

黄慧

国家一级演员，著名“陆（锦花）派”小生兼演“徐（天红）派”老生。上海市戏剧家协会会员，中国戏剧家协会会员。上海市非物质文化遗产传承人。

主要剧目《情探》《盘夫索夫》《碧玉簪》《红楼梦》《桃李梅》《打金枝》《孟丽君》《追鱼》《风雨大观园》《梦里云间》《风雪渔樵》《珍珠塔·前见姑》《救风尘》《倩女离魂》《韩非子》《西园记》《双飞翼》《甄嬛》（下本）和越剧电影《双飞翼》等。

曾获全国越剧大奖赛“荧屏奖”，2015年获第二十五届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖。

陶钻怡

国家二级演员，工老旦，毕业于上海市戏曲学校。师承越剧表演艺术家周宝奎、著名演员金艳芳、张秋萍等。

主演剧目《珍珠塔》《碧玉簪》《红楼梦》《盘夫索夫》《孔雀东南飞》《李娃传》《孟丽君》《真假驸马》小剧场《梁祝》《十五把钥匙》《红楼小戏·白雪红梅》《相思树·綉鱼书》《窦娥冤·斩娥》《罢宴》《司棋之死》等。

《碧玉簪》是越剧最早进入上海滩的立足之作。剧中，李秀英新婚之夜遭表哥陷害，从而受丈夫误会冷虐，最后真相大白，以喜剧大团圆收尾。

其中“三盖衣”、“归宁”、“送凤冠”三场名段，唱、做俱佳，悲处催人泪下，喜处令人捧腹，常作为单折演出和教学之用。近百年来《碧玉簪》被众多名家演绎，久演不衰，其中金采风、陈少春的版本，在1962年被拍摄成戏曲电影，也成为了“金派”表演艺术的代表作之一。

剧情简介

这是一出唱做并重，脍炙人口的优秀传统名剧，一向在观众中广为流传。

吏部尚书李廷甫，有女秀英，许婚同乡秀才王玉林。

秀英表兄顾文友，因向表妹求亲未成，怀恨在心。在秀英成婚之日。他勾结媒婆偷取秀英玉簪，并假造情书，暗放新房之中。玉林拾书中计，疑秀英不贞，不置一词，愠怒而去。

新婚满月，秀英归宁，玉林疑秀英与文友有约，迫令她当日原轿而归。秀英为夫妻和好，忍痛含悲，别母返回。是夜，抱孙心切的王母又将玉林拖进新房。秀英怕夫受冻，深夜为其盖衣，反被再次羞辱。

秀英含冤受屈，郁悒成疾。后经其父李廷甫过府质问，顺藤摸瓜，审讯媒婆，真相才始大白。

大比之年，玉林得中状元，诚意捧凤冠向秀英赔情赔礼，夫妻终归和好。

12月6日-8日 

在上海东方艺术中心

《红楼梦》《梁山伯与祝英台》《碧玉簪》

越剧宛如一幅精美的江南画卷

在水袖轻舞与咿呀吟唱之间

展现出独特的韵味

它是历史与情感的交织

是传统与艺术的结晶

观之如品佳酿

令人沉醉 不容错过

主办单位：上海晶英文化传媒（集团）有限公司

出品单位：上海越剧艺术传习所(上海越剧院)