作为金庸武侠小说的封笔之作，《鹿鼎记》完成了一次对传统武侠的彻底颠覆。

其本身的通俗性与娱乐性便是他所有作品之最，再加上创作后期炉火纯青的人物塑造方式和多镜头调动的描写方式，使得这部作品成为最适合改编成舞台、影视作品的小说。

如果说17年前的上话版《鹿鼎记》已成经典，那么2025年的新版更是将当下最为流行的玩梗元素进行了全方位的升级。

8月27日至28日，话剧《鹿鼎记》将来到南宁剧场，演绎别样武侠风云，带你笑翻江湖！

话剧《鹿鼎记》由上海话剧艺术中心制作出品，一级导演、上海话剧艺术中心导演何念执导。2008年一经推出便掀起轰动，口碑爆棚、票房爆表，尾声的“未完待续”四字让不少观众当时的观众期待许久；2024年，正值金庸诞辰百年，经过全新改编创作，新版话剧《鹿鼎记》再次为新老观众带来一部开怀大笑的喜剧作品。根据首演数据，全长约140分钟的话剧，总共有331次笑声。“逗笑观众”是导演何念执导话剧《鹿鼎记》时最直接的目标。

剧情简介：

康熙年间，出生在扬州妓院中的韦小宝，意外救下了天下第一大英雄陈近南。为了感谢小宝的救命之恩，陈近南让小宝加入天地会，并收他为徒。从小心怀英雄梦的小宝主动请缨，入宫潜伏，却误打误撞，和少年康熙结拜，成了挚友。 

一个是“一日为师终身为父”的陈近南，一个是“两肋插刀”的好兄弟。偏偏两个人是水火不容的死敌，都想要对方的命。韦小宝不得不周旋在两人之间，寻找情义两全的方法...... 

和洋洋洒洒的原著相比，话剧版将故事做了更多浓缩，基本上围绕韦小宝和康熙、陈近南之间的“无间道”关系展开故事，韦小宝的七个老婆也只剩下刁蛮公主建宁一人。全剧保留了金庸先生的整部作品轻松愉快的氛围，延续了2008版一贯的搞笑风格，在台词和情节中都融入了不少现代元素，用大量幽默诙谐的语言讲述了康熙小宝结识、擒鳌拜、清凉寺寻帝、陈近南被害等经典桥段，讽刺了一些道貌岸然的伪君子和迂腐顽固的思想，同时也调侃了历史，揶揄了当今社会中的热点事件。

在舞台表现方面，话剧《鹿鼎记》也是根据当下的审美做了全新调整，在武打场面的设计有很多精彩的呈现。几个黑衣人托举、牵引着剧中主角，以各种夸张的慢动作，表现出高难度的功夫打斗场面。舞台上的几个红色宫墙形状的帐篷，通过变化组合，构成了迷宫一般的紫禁城宫殿。充满诙谐创意的舞美，为话剧《鹿鼎记》增加了不少看点。剧中人物表现各有特点，常常是在观众的想象之外，又在舞台的情理之中。时时有惊喜，处处有笑点。

话剧《鹿鼎记》将原著中“扭曲”的正常世界揉捏成一个个笑点，汇聚成一整部乱炖式的喜剧，恶搞顺治帝、李自成等有着生死之谜的人物，通过主线人物康熙与韦小宝串联起整个故事，塑造出一部极具解构主义的喜剧。剧中一部分直接脱离了《鹿鼎记》原著的种种情节，而是更从历史本身出发，对明末清初的纷纭巨变进行了荒诞的魔改，但魔改之中又透露出对历史人物单薄的“盖棺定论”和推卸责任给女性“红颜祸水”这样陈词滥调的嘲讽。既生动幽默，又不乏思辨性的价值表达。

武侠题材的文化作品具有独特的东方魅力，是中国传统文化走向国际的骄傲。话剧《鹿鼎记》不仅解构了小说中的经典桥段，甚至改变了演出市场长久以来的传统观念，主创们大胆地创新、放肆地“涂改”，让这部剧十七年前根植在了忠实观众的心里，十七年后又深深烙印在新观众的必看榜单里。

8月27日至28日，让我们相约南宁剧场，一起颠覆传统武侠，与金庸笔下绝顶混混韦小宝在清初的江湖与庙堂大展拳脚。